Nazori: Envelope Calligraphy

Writing names on Japanese money envelopes (goshugi-bukuro, koden-bukuro) by hand is stressful. Nazori shows your text in brush script at true size; lay the envelope on the screen and trace it with a brush pen.

TRUE-SIZE VERTICAL LAYOUT

• Celebration and condolence envelopes, inner envelopes (front and back), otoshidama envelopes, noshi paper, free text

• Heading, name, amount and address shown part by part at their real size

• Calibrate with a credit card; set character height in millimetres

MADE FOR TRACING

• Screen lock: touches through the paper won't move anything

• Full brightness and no sleep while you trace

• Thin grey ink (usuzumi) mode for condolences

ETIQUETTE BUILT IN

• Headings by occasion: weddings, births, new homes, thanks and more

• Condolence headings for Buddhist, Shinto and Christian services

• Amounts converted to formal numerals (¥30,000 → 金 参萬円)

• Instant checks for unlucky amounts (4, 9, even numbers for weddings)

• Guides for joint gifts, couples, inner envelopes and otoshidama

PRO: ONE-TIME PURCHASE, NO SUBSCRIPTION

Joint names (up to 3, couples, 外一同), inner-envelope address, two more brush fonts, outline style, unlimited saved envelopes.

No ads, no sign-up, no data collection.

Fonts: Yuji Syuku, Yuji Boku, Yuji Mai (SIL Open Font License 1.1).